Una de nuestras últimas lecturas conjuntas antes de empezar el verano fue La quinta ola, de Rick Yancey. Ya os dejamos nuestra reseña en el blog (AQUÍ), así que sabéis que fue una lectura que nos gustó y, a pesar de que hubo detalles en la narración y en la protagonista que nos despistaron bastante, lo terminamos con una sensación buena y con ganas de continuar con la saga. Por eso, aprovechando nuestro reencuentro anual, esta vez en Oporto, quisimos ver la adaptación cinematográfica juntas para poder explayarnos y comentar in situ qué nos parecía la película y compararla con el libro. Así que vamos a ello...
¡¡ATENCIÓN!! ¡¡Contiene SPOILERS!!


Nick Robinson como Ben no nos acaba de convencer. No es que el actor lo haga mal, pero es que nos imaginábamos un Ben mucho más maduro y Nick se nos queda demasiado jovencito para el papel. En cuanto a nuestro querido Evan Walker del libro, aquí es cuando sacamos nuestro lado superficial... Aquí tenemos que confesar que no nos dio demasiado tiempo a fijarnos en la interpretación de Alex Roe, y es que sus cejas acapararon gran parte de nuestra atención durante toda la película xDD Sí, tal y como lo estáis leyendo. Fue verlo en pantalla y entrar en un debate sobre sus cejas del que no pudimos salir hasta un buen rato terminada la película. Pero la verdad, es que una vez acostumbradas, este actor tiene un algo que engancha y terminó gustándonos como Evan Walker.

Por ejemplo, sabemos casi desde el principio del libro que Ben Parish es el amor platónico de Cassie. Tan platónico que tan solo cruzaron una frase cuando eran pequeños; sin embargo, en la peli sí que mantienen una conversación. Cassie nunca subió al autobús con Sam; pero en la película sí que sube, y baja porque Sam le dice que ha olvidado a su peluche. O, en el libro, Ben lleva consigo un medallón de su hermana pequeña, que más tarde regala a Sam junto a la promesa de que volverá a por él. Estos detalles nos muestran rasgos de la personalidad de los personajes, como la actitud protectora de Ben hacia Sam, algo que en el libro nos gustó mucho. O el pesar y la pena que siente Evan por su novia, su hermana y su familia, del que apenas nada se menciona. Sin embargo, el no incluir cosas así en la película hace a los personajes más simples, más planos. Tener la lectura del libro tan reciente nos ha hecho ser más conscientes de estos cambios y diferencias. También hay algún cambio de nombre, ni rastro del País de las Maravillas y un final bastante diferente al del libro.
Como adaptación, por tanto, no se puede decir que sea de las más fieles. Si tuviéramos que elegir entre libro y película, claramente nos quedamos con el libro, porque muchos de los detalles que hacen especial al libro y que le dan un toque diferente como lectura (narración y estilo del autor), es imposible reflejarlo en la película. Como película, resulta entretenida. Tampoco memorable.
Y vosotros, ¿la habéis visto? ¿Qué os pareció?
¿Os parece una buena adaptación?
¡Contadnos! :)
No puedo juzgarla como adaptación ya que no me leí el libro... pero la película no me gustó nada, entretenida y poco más...
ResponderEliminarBesos chicas :)
Para empezar, coincido con vosotras en los dos primeros párrafos :) A mí me gusta mucho Chloë y en esta película bordó el papel ^^ El reparto masculino no me convenció demasiado (igual porque no me los imaginaba así cuando leí la novela) y es cierto lo de las cejas de Alex jajaja
ResponderEliminarYo también tuve la sensación de que en la adaptación todo sucedía demasiado rápido, pero lo achaqué a eso... a que al ser una adaptación han hecho lo que han podido y es normal suprimir muchas escenas. Aun así, creo que mantiene la esencia del libro y a mí, personalmente, me convenció y me gustó mucho ^^
¡Besos!
Tengo ganas de ver la película, pero tengo la manía de leerme el libro antes de verlas, a no ser claro que no supiera que había un libro por detrás.
ResponderEliminarUn besiño
Hola! Tengo el libro pendiente, creo (no sé si lo confundo con otro ahora mismo). A ver si lo leo y me pongo con la peli también ;) Un beso chicas, y no sé si os lo comenté pero me gusta mucho la nueva imagen!
ResponderEliminar¡Hola chicas!
ResponderEliminarA mí me gustó bastante, quizás porque después de ver los desastres más recientes (véase Leal) ya no tengo los estándares (ni esperanzas) muy altos xD. Es cierto que se dejan muchos detalles fuera, pero en general me pareció un buen resumen del libro.
En cuanto a lo de las cejas, no me había fijado hasta vuestra reseña jajaja
¡Besos!